Sankôjô visage émacié, animé par une expression à la fois souriante et amère, appartient à la catégorie des masques de vieillards malicieux, les jômen. Parmi les masques des patriarches, il incarne le fantôme des valeureux guerriers tombés au combat. Ceux-ci se manifestent aux vivants sous la forme d’un vieux pêcheur ou villageois. La chevelure ramenée […]
Étiquette : Heike Monogatari
Kagaribi moHotaru mo hikaru –Genji kana ! Est-ce la lueur (lointaine) du bûcher de fête ou le scintillement des lucioles ? – Ah ! ce sont les Genji ! « […] Deux espèces de lucioles sont très largement répandues au Japon ; ce sont celles dont les noms populaires sont Genji-botaru et Heike-botaru, c’est à dire […]
Catégories
Biwa instrument d’exorcisme
Le gout du drame pénétrant les moindres recoins du labyrinthe de l’âme. Ancien instrument du Gakaku la biwa servira dès le début de l’époque Heian (784-1192) à l’accompagnement des chants bouddhique (jishinbiwa, môsôbiwa). Pendant cette période l’instrument sera principalement utilisé par les prêtres aveugles (môsô) venus du Kyushu, spécialistes dans l’exorcisme et de la lutte […]
Catégories
Bonshô Gion (foley)
« Du monastère de Gion le son de la cloche, de l’impermanence de toutes choses est la résonance. Des arbres “shara” la couleur des fleurs démontre que tout ce qui prospère nécessairement déchoit. L’orgueilleux certes ne dure, tout juste pareil au songe d’une nuit de printemps. L’homme valeureux de même finit par s’écrouler, ni plus ni […]
Catégories
Les fantômes eux-mêmes versent des larmes
« Il y a plus de sept siècle qu’eut lieu à Dan-no-ura, sur le détroit de Shimonoseki, la bataille qui clôtura la longue rivalité entre les Heike, de la tribu de Taira, et le Genji, ou partisans de la tribu de Minamoto. […] Depuis ce massacre, la mer et les côtes du détroit sont hantées … […]
TABLE 